My First Day In Dalian, China
Senin, 11 Dec 2006
Pagi jam 06:15: Huaaaaaa... masih ngantuk banget euy. Tapi harus bangun, karena bus dari apartment berangkat jam 07:00 sharp! Dengan berat hati dan kaki, Ebak melangkah ke kamar mandi (..... nggak usah diceritain lah, itu mah ritual pagi). Abis mandi, pake baju, nyiapin tas dan tidak lupa jaket tebal, kupluk dan sarung tangan Ebak keluar kamar. Kunci pintu, hups! pada saat mau ngambil kuncinya, kok nggak bisa lepas ya.... Panik, liat jam udah 0645. Gudek godek.... tetap aja nggak bisa lepas. Setelah sekitar 5 menit nggodek-godek kunci dan nggak bisa lepas, Ebak tinggalin aja kuncinya. Ebak turun ke lobby, ngomong ama petugas di situ. Karena sipetugas nggak bisa ngomong Inggris, dia telepon seseorang dan ngasihkan telepon ke Ebak. diseberang seorang perempuan ngomong dng susah payah. Ditengah percakapan, datang teman Ebak nyuruh cepat. Tapi apa mau dikata, walau Ebak udah nerangin dng jelas dan very slow, tetap aja dia nggak ngerti. %^%^^%&%& ini udah jam 0658. ^%^&%% bisa ketinggalan bus nih. Tiba-tiba muncul supervisornya yg lancar Bahasa Inggris, Ebak terangin dng cepat, dia ngerti dan bilang dia akan ambil kuncinya dan akan nyimpannya. Seketika, Ebak dng Iain lari ke tempat bus. Nafas ngos-ngos an, bus nya udah pergi. &^*&^*&^*^. Terus Ebak dan Iain naik taksi ke kantor. Karena panik, Ebak nggak ngerasain dingin sama sekali, Ebak baru sadar waktu ngelewatin Baliho dng Thermometer besar. Angkanya adalah 1 deg C. brrrrrrrrrr.
Jam 07:00 Ebak nyampe kantor. Turun dari taksi, brrrrrrr duingiiiin banget. Masih ngilu rasanya walau Ebak udah pake jaket tebal, tapi muka dan tangan terbuka. Freezing!!!! Terus Ebak kerja seperti biasanya, kenalan dng orang-orang dan meeting. Sambutan kawan-kawan Ebak cukup hangat. Oh ya, ada satu orang yg namanya Sajith. Dia orang India dan Muslim juga. Dia menyediakan diri untuk ngurusin semuanya untuk makan siang Ebak nanti. Syukur alhamdulillah, dng adanya Sajith, satu permasalahan Ebak solved. Ebak akan dapat makan siang yg Halal. Ternyata di Shipyard ini ada satu Kantin Muslim.
Jam 11:30 Ebak dng Sajith keluar kantor menuju kantin. Udara dingin sekali. Mungkin udah di bawah 0 degree C, pokoknya jauh lebih dingin dari yg pagi tadi. Ebak sampe pake sarung tangan (Glove) dan kupluk. Sampai di kantin, ternyata makanan Ebak dan Sajith udah disediain di atas meja. Pertamanya Ebak agak takut makan chinese food, tapi setelah ebak cicipin ternyata.... Waaaah, enak sekali. Ebak makan Daging, sayur sayur. Dah... pokoknya enak banget. Setelah makan, ebak ke kantor lagi, sebelum masuk ruangan, Ebak sempat main pingpong dulu dng orang lokal. Walaupun nggak bisa komunikasi, tetap aja fun dan berkeringat dikiiit banget.
Jam 17:45 keluar dari kantor menuju tempat bus untuk pulang ke apartment. Di jalan, Ebak lihat lagi termometer yg tadi pagi. Angkanya adalah -2 Degree C. Brrrrrr I hate cold!!
Jam 18:30 Nyampe apartment. Istirahat bentar terus siap-siap mau pergi makan dan belanja di Carrefour.
Jam 19:30 My First Dinner in Dalian.
Ebak tahu di dekat apartment ada restoran china muslim. Kawan Ebak Sajith yg kasih tahu waktu pulang kantor tadi. Ebak jalan kaki aja.
Sampe di retorant, seorang pelayan ngedatangin Ebak.
Pelayan : ^*&^86*^*^^%%86 6^*&^* *^*^
Ebak : I want to have dinner, would please give me a menu?
Pelayan : ^&^*^*&^*^* &(*&(*&( *&(&(
Ebak : (Bingung!!!! Mau ngomong apa lagi...) M E N U (sambil memperagaain kertas)
Pelayan : ^&^&^&^ &*&*& &*&*& &*&*
Ebak: (Lihat kiri kanan, depan belakang, tiba-tiba Ebak lihat ada menu di meja belakang Ebak) That one ! (sambil nunjuk ke menu itu)
Pelayan : ^&*&&*&&*& (then pergi ngambil dan kembali ngasihin ke Ebak)
Ebak: (Buka menu, bengong!!!! semuanya dalam huruf cina) I can't read chinese words.
Ebak: (mulai mau meragain lagi) OK... I want beef.... (sambil bunyi kayak sapi moah.. moah)
Pelayan: &*&*&*&* &*&* * &*&*& *&*& *
Ebak: Do you understand ?
Pelayan: &*&*&*& *&*&* &*&*&* (4 orang kawannya datang juga mencoba untuk mengerti Ebak)..
Pelayan-pelayan: *&&*&*&*&* *&*&* &*&*&*&*
Ebak: Bengong ......
Ebak: OK... I want beef (moah... moaaaaaaaah)
Pelayan-pelayan: Hahahahahahahahahah &*&(&(&& &&&%^% ^%^% %&%&%&
Pokoknya selama 15 menit Ebak mencoba nerangin dng segala cara. Tapi tetap aja gagal total.
Suddenly, datang seorang lelaki. : Execuse me sir, may I help you ?
Ebak: Oh Thank God you come, thank you. Now, I want to have dinner, I would like to have spicy beef and vegetables.
Lelaki: OK. If you trust me, I'll order for you.
Ebak: Ya ya ya, please.
Lelaki: (ke pelayan) *&*&( &(*& ( &(&(&( *)(**)
Pelayan-pelayan: Ohhhhhhhhhhhhhhh (kemudian bubar)
Lelaki: OK sir, they will give you a very nice meals. Just wait. Anything else sir?
Ebak: No thanks. Lucky you came, you are my hero... (Ebak kasih smile Ebak yg besar)
Lelaki: hehehehehehe (mesem-mesem) Its OK, no problem at all. Enjoy your dinner. Bye.
Ebak: Thanks, Bye.
Tak lama kemudian pelayan datang dng nasi didalam mangkuk, piring kecil dan sumpit. Ebak mikir, nah lo... makan mie pake sumpit aja nggak bisa apalagi makan nasi. OK. Biarin aja, Ebak mau coba. Kemudian pelayan yang lain datang bawa teko dng gelas langsung nuangin teh untuk Ebak. Ebak minum teh nya, teh cina tanpa gula, anget. Wuih enak banget. Ebak sampe habis 3 gelas.
Kemudian, pelayan yang pertama datang lagi dng daging dan brokoli. Ebak kaget. Porsi yg kasihnya cukup untuk makan bertiga! Gimana caranya ebak mau habisin! mau minta dikurangin udah terlanjur di buat, jadi ya.... ebak hantam aja.
Ternyata..... Dagingnya enak banget. Didalamnya ada sesuatu yg kayak cabe, Ebak pingirkan. Pelayan liat ke Ebak
Pelayan : (sambil nunjuk cabe) ^&&^&^&^ *&*&*& *&*&*& (Sambil tangannya nunjuk mulutnya)
Ebak: Can I eat it ? (sambil ngambil cabe dan ngedekatin ke mulut Ebak)
Pelayan: Ya ya ya ( sambil ngangkat jempol)
Ebak: OK... (nyam nyam nyam).... (wuih enak sekali, ternyata cabenya garing kayak kerupuk, dan rasanya.... hehehehehehe enak sekali!!!)
Kemudian yg terjadi adalah Ebak makan itu cabe banyak sekali, terakhirnya daging dan sayurnya cuma dimakan separuh karena ebak udah full banget, sampe sakit perut rasanya.
Semua makanan itu harganya 33 RMB.
Setelah makan, Ebak pergi ke Carrefour untuk beli kopi, gula, cukuran dll. Kemudian setelah itu Ebak pulang.
My First Dinner in Dalian, China
Muslim Restaurant in Dalian, China
My Apartment's Window View
Street In front of Shangrila Hotel, Dalian, China
Pagi jam 06:15: Huaaaaaa... masih ngantuk banget euy. Tapi harus bangun, karena bus dari apartment berangkat jam 07:00 sharp! Dengan berat hati dan kaki, Ebak melangkah ke kamar mandi (..... nggak usah diceritain lah, itu mah ritual pagi). Abis mandi, pake baju, nyiapin tas dan tidak lupa jaket tebal, kupluk dan sarung tangan Ebak keluar kamar. Kunci pintu, hups! pada saat mau ngambil kuncinya, kok nggak bisa lepas ya.... Panik, liat jam udah 0645. Gudek godek.... tetap aja nggak bisa lepas. Setelah sekitar 5 menit nggodek-godek kunci dan nggak bisa lepas, Ebak tinggalin aja kuncinya. Ebak turun ke lobby, ngomong ama petugas di situ. Karena sipetugas nggak bisa ngomong Inggris, dia telepon seseorang dan ngasihkan telepon ke Ebak. diseberang seorang perempuan ngomong dng susah payah. Ditengah percakapan, datang teman Ebak nyuruh cepat. Tapi apa mau dikata, walau Ebak udah nerangin dng jelas dan very slow, tetap aja dia nggak ngerti. %^%^^%&%& ini udah jam 0658. ^%^&%% bisa ketinggalan bus nih. Tiba-tiba muncul supervisornya yg lancar Bahasa Inggris, Ebak terangin dng cepat, dia ngerti dan bilang dia akan ambil kuncinya dan akan nyimpannya. Seketika, Ebak dng Iain lari ke tempat bus. Nafas ngos-ngos an, bus nya udah pergi. &^*&^*&^*^. Terus Ebak dan Iain naik taksi ke kantor. Karena panik, Ebak nggak ngerasain dingin sama sekali, Ebak baru sadar waktu ngelewatin Baliho dng Thermometer besar. Angkanya adalah 1 deg C. brrrrrrrrrr.
Jam 07:00 Ebak nyampe kantor. Turun dari taksi, brrrrrrr duingiiiin banget. Masih ngilu rasanya walau Ebak udah pake jaket tebal, tapi muka dan tangan terbuka. Freezing!!!! Terus Ebak kerja seperti biasanya, kenalan dng orang-orang dan meeting. Sambutan kawan-kawan Ebak cukup hangat. Oh ya, ada satu orang yg namanya Sajith. Dia orang India dan Muslim juga. Dia menyediakan diri untuk ngurusin semuanya untuk makan siang Ebak nanti. Syukur alhamdulillah, dng adanya Sajith, satu permasalahan Ebak solved. Ebak akan dapat makan siang yg Halal. Ternyata di Shipyard ini ada satu Kantin Muslim.
Jam 11:30 Ebak dng Sajith keluar kantor menuju kantin. Udara dingin sekali. Mungkin udah di bawah 0 degree C, pokoknya jauh lebih dingin dari yg pagi tadi. Ebak sampe pake sarung tangan (Glove) dan kupluk. Sampai di kantin, ternyata makanan Ebak dan Sajith udah disediain di atas meja. Pertamanya Ebak agak takut makan chinese food, tapi setelah ebak cicipin ternyata.... Waaaah, enak sekali. Ebak makan Daging, sayur sayur. Dah... pokoknya enak banget. Setelah makan, ebak ke kantor lagi, sebelum masuk ruangan, Ebak sempat main pingpong dulu dng orang lokal. Walaupun nggak bisa komunikasi, tetap aja fun dan berkeringat dikiiit banget.
Jam 17:45 keluar dari kantor menuju tempat bus untuk pulang ke apartment. Di jalan, Ebak lihat lagi termometer yg tadi pagi. Angkanya adalah -2 Degree C. Brrrrrr I hate cold!!
Jam 18:30 Nyampe apartment. Istirahat bentar terus siap-siap mau pergi makan dan belanja di Carrefour.
Jam 19:30 My First Dinner in Dalian.
Ebak tahu di dekat apartment ada restoran china muslim. Kawan Ebak Sajith yg kasih tahu waktu pulang kantor tadi. Ebak jalan kaki aja.
Sampe di retorant, seorang pelayan ngedatangin Ebak.
Pelayan : ^*&^86*^*^^%%86 6^*&^* *^*^
Ebak : I want to have dinner, would please give me a menu?
Pelayan : ^&^*^*&^*^* &(*&(*&( *&(&(
Ebak : (Bingung!!!! Mau ngomong apa lagi...) M E N U (sambil memperagaain kertas)
Pelayan : ^&^&^&^ &*&*& &*&*& &*&*
Ebak: (Lihat kiri kanan, depan belakang, tiba-tiba Ebak lihat ada menu di meja belakang Ebak) That one ! (sambil nunjuk ke menu itu)
Pelayan : ^&*&&*&&*& (then pergi ngambil dan kembali ngasihin ke Ebak)
Ebak: (Buka menu, bengong!!!! semuanya dalam huruf cina) I can't read chinese words.
Ebak: (mulai mau meragain lagi) OK... I want beef.... (sambil bunyi kayak sapi moah.. moah)
Pelayan: &*&*&*&* &*&* * &*&*& *&*& *
Ebak: Do you understand ?
Pelayan: &*&*&*& *&*&* &*&*&* (4 orang kawannya datang juga mencoba untuk mengerti Ebak)..
Pelayan-pelayan: *&&*&*&*&* *&*&* &*&*&*&*
Ebak: Bengong ......
Ebak: OK... I want beef (moah... moaaaaaaaah)
Pelayan-pelayan: Hahahahahahahahahah &*&(&(&& &&&%^% ^%^% %&%&%&
Pokoknya selama 15 menit Ebak mencoba nerangin dng segala cara. Tapi tetap aja gagal total.
Suddenly, datang seorang lelaki. : Execuse me sir, may I help you ?
Ebak: Oh Thank God you come, thank you. Now, I want to have dinner, I would like to have spicy beef and vegetables.
Lelaki: OK. If you trust me, I'll order for you.
Ebak: Ya ya ya, please.
Lelaki: (ke pelayan) *&*&( &(*& ( &(&(&( *)(**)
Pelayan-pelayan: Ohhhhhhhhhhhhhhh (kemudian bubar)
Lelaki: OK sir, they will give you a very nice meals. Just wait. Anything else sir?
Ebak: No thanks. Lucky you came, you are my hero... (Ebak kasih smile Ebak yg besar)
Lelaki: hehehehehehe (mesem-mesem) Its OK, no problem at all. Enjoy your dinner. Bye.
Ebak: Thanks, Bye.
Tak lama kemudian pelayan datang dng nasi didalam mangkuk, piring kecil dan sumpit. Ebak mikir, nah lo... makan mie pake sumpit aja nggak bisa apalagi makan nasi. OK. Biarin aja, Ebak mau coba. Kemudian pelayan yang lain datang bawa teko dng gelas langsung nuangin teh untuk Ebak. Ebak minum teh nya, teh cina tanpa gula, anget. Wuih enak banget. Ebak sampe habis 3 gelas.
Kemudian, pelayan yang pertama datang lagi dng daging dan brokoli. Ebak kaget. Porsi yg kasihnya cukup untuk makan bertiga! Gimana caranya ebak mau habisin! mau minta dikurangin udah terlanjur di buat, jadi ya.... ebak hantam aja.
Ternyata..... Dagingnya enak banget. Didalamnya ada sesuatu yg kayak cabe, Ebak pingirkan. Pelayan liat ke Ebak
Pelayan : (sambil nunjuk cabe) ^&&^&^&^ *&*&*& *&*&*& (Sambil tangannya nunjuk mulutnya)
Ebak: Can I eat it ? (sambil ngambil cabe dan ngedekatin ke mulut Ebak)
Pelayan: Ya ya ya ( sambil ngangkat jempol)
Ebak: OK... (nyam nyam nyam).... (wuih enak sekali, ternyata cabenya garing kayak kerupuk, dan rasanya.... hehehehehehe enak sekali!!!)
Kemudian yg terjadi adalah Ebak makan itu cabe banyak sekali, terakhirnya daging dan sayurnya cuma dimakan separuh karena ebak udah full banget, sampe sakit perut rasanya.
Semua makanan itu harganya 33 RMB.
Setelah makan, Ebak pergi ke Carrefour untuk beli kopi, gula, cukuran dll. Kemudian setelah itu Ebak pulang.
My First Dinner in Dalian, China
Muslim Restaurant in Dalian, China
My Apartment's Window View
Street In front of Shangrila Hotel, Dalian, China
posted by AING at
11:38 PM
6 Comments:
weleh, makanannya beneran keliatan enak :)
Jadi pengen :)
Muslim Restaurantnya kayak bagus banget ya? Kesannya eksklusif. Pantes mehel.. eh.. 33 RMB keitung mahal gak sih?
Cakep ya kota Dalian..
Mudah2an kita bisa ke sana someday :)
oh, btw, Baby..spellingnya pasti males ngebenerinnya ya ;))
biasa deh..gak sabaran kalau ngetik :))
Tips dikit buat Oom Ambar (bekas pengalaman dulu di Beijing), siapa tau membantu. Kalo gak mau repot ngapalin chinese, enaknya sih bawa small card kosong dengan tulisan kanji (dan artinya tentunya), minta teman chinese yg tulisin, yg berisi percakapan umum misal: tolong antar ke apartment A, atau minta menu muslim, dlsb.
Nah, terus kan tinggal kasih tunjuk ke sopir taxi/pelayan jd gak ribet ngomongnya.
Tapi itu jg kalo yg dikasih tulisan bisa baca.. hehehe.. Salam deh
Siiiiippp.. asik kan, asik kan?! Halal Chinese food makan di Cina langsung emang TOOB!
yummy makanannya, asyik tempatnya. kesana ah
mel's mom
PKK skali2 di Dalian yuuuk :)
Wah, pasti orang-2 itu sempat mikir juga. Masak orang sebangsaku sendiri gak bisa ngomong cina, kan kebangetan nih orang....
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home